Наталия Орейро: "В этом году я буду сниматься в США"
Сайт управляется системой uCoz

Вместе со своей сестрой Адрианой она представила новую коллекцию Las Oreiro. Она рассказывает, почему выбрала Селесте Сид как лицо их марки. “В ней много света”, - утверждает она. Она снимется в четырех фильмах в 2010 году, и признается, что хочет вернуться на телевидение, но не в теленовеллы.


Дизайнерские рисунки пропитаны вкусом ностальгии. Во время работы над ними, неизбежно выстреливают образы детства, чтобы потом превратиться в муз, которые останутся висеть на вешалках какого-то шкафа или превратятся в странствующие воспоминания, которые пройдут по улицам, праздникам или красным дорожкам церемоний вручения каких-то премий. Те идеи, что появились из взволнованной болтовни между сестрами Натальей и Адрианой, оживут на теле какой-нибудь незнакомки, которая приобретет их изделия. Las Oreiro – семейное предприятие, и это отражается во всем процессе дизайна. Наталья доверяет вкусам своей сестры, и с ней она отдыхает, когда дело доходит до выбора тканей, цветов и текстуры. Но есть что-то, что никогда не теряется и это – корни их изделий. В этом году, а идея рождалась постепенно, начиная с " куколок", и отсюда и в дальнейшем ставки росли все больше и больше, до тех пор, пока дефиле не превратилось в шоу.

“Я вся была в подготовке к дефиле. Когда заканчивается одно, мы уже начинаем с другим. Представь себе, места, где мы их устраиваем - очень важны: Роседаль, Мальпо. Уже завтра я должна начинать кампанию для предстоящего дефиле, которое я уже знаю, где хочу провести. То дефиле, которое предстоит, будет очень морским”, - объясняет Наталья Орейро “7 ДНЕЙ”, почти беззвучно, чтобы все прошло хорошо. Наталья прервала съемки в “Мисс Такуарембо” и приехала из Уругвая представлять свою новую коллекцию в Майпо. Звания экс-“Мониты” было достаточно для того, чтобы Лино Паталано предоставил все в ее распоряжение, и так они начали готовить шоу Las Oreiro, для которого они смонтировали четырехтонную карусель, над которой пришлось потрудиться 80-ти мужчинам. Большим недостатком дефиле стала Селесте Сид, которая была выбрана лицом кампании вместе с Натальей Орейро. Это первый раз, когда актриса “Ты моя жизнь” решилась разделить с кем-то промоушен своих моделей.


– Как вам пришло в голову позвать Селесте Сид?
– Мне Селесте очень нравится, и всегда нравилась. Когда мы определили, что кампания будет иметь много общего с “куколками”, я сказала Адриане, что мне очень хотелось бы сделать это с Селесте. Я давно уже хотела разделить с кем-то нашу кампанию. Тогда я позвала Селесте, и ей это очень понравилось. Она сказала мне: “я очень Oreiro!”. Я выбрала ее, потому что она куколка. Я знала ее раньше, но мы не были подругами, потому что мы никогда не работали вместе, и не часто встречались, но я знаю ее много лет.

– Приглашение поступило в тот самый момент, когда Селесте переживала плохой момент в жизни.
– Я выбрала ее из-за нее, независимо от момента, в котором она находилась. Она заражает меня чем-то очень красивым, в ней много света и я подумала, что для марки это будет хорошо, и для нее также.

– Как она выглядит?
– Очень хорошо. Все прошло хорошо. Это был вечер фотографий на вилле, и мы провели его суперхорошо.

– Этот месяц начался с “Мисс Такуарембо”. Как идет съемка?
– Мы начали снимать фильм неделю назад и хотя уже много лет как меня зацепил этот проект и сценарий, сейчас я смотрю картинки и по прежнему вижу магию. Девочка, которая играет мой персонаж - гениальна. Я думаю, что мы делаем красивый фильм. Он выйдет на зимних каникулах. Сначала выходит Франция, я думаю, где-то 1 июля и после – этот фильм. Потом я буду сниматься в другом фильме, который называется “Моя первая свадьба”, Ариэля Винограда; потом снимусь в “Freedom for Joe” и, в конце концов, сыграю в “Плохой”.

– В конце концов, вы поедете сниматься в Голливуд?
– На самом деле фильм снимается не в Лос-Анджелесе, а в Орегоне, Техас. Первый дубль происходит на стадионе регби. Это было годы назад, но вся тема в бюджете.

– Вы будете говорить по-английски?
– Mmm... да, у меня с этим плохо. В действительности, я говорю по-английски с раннего детства, но каждый всегда думает, что, чтобы работать за рубежом, у него должен быть превосходный английский, и когда я прошла кастинг, я пообещал им, что буду репетировать. Но директор сказал мне: “Даже не думай! Мы выбираем тебя, потому что нам кажется очень симпатичным твой акцент, и мы хотим, чтобы был очевиден тот факт, что ты не американка”. Мой персонаж – это латиноамериканка.

– Так когда вы едете в Соединенные Штаты?
– Мы предполагаем, что съемка начнется в сентябре, но есть тема с бюджетом. Хотя это независимый фильм для них, для нас это огромный фильм.

– Верно, что ваша мама беспокоилась по поводу эротического фильма “Плохая”?
– Да, моя мама сказала: “Эй!”. И я объяснила ей, что этот фильм немного более сильный, чем те, к которым она привыкла, но что он не будет чем-то ужасным.

– На днях вы встречались с Адрианом Суаром: уже есть какой-то конкретный проект?
– Кто тебе это сказал? Я все время встречаюсь с Адрианом. Я очень его люблю, последняя работа, которую я сделала на телевидении, была с ним, и я сделала ее очень хорошо; так что каждый раз, когда он звонит мне, чтобы что-то мне предложить, я с ним встречаюсь. Каждый раз, когда что-то начинает витать в воздухе, Адриан предлагает мне очень различные вещи. Так что поживем - увидим. В этом году нет, потому что у меня уже есть четыре фильма, которые я должна сделать, но в следующем году - посмотрим. Мне очень нравится телевидение, дело в том, что меня очень веселит делать много персонажей в один год. Если бы ты сказал мне, что это на три или шесть месяцев..., но теленовелла – это же целый год, а он хочет заполочуть меня в теленовеллу, не хочет меня для чего-то другого. Цветок живет.

Источник: 7 Dias
Автор перевода: Alkmist
Дата: 16 Марта 2010